KDE (Türkçe)

From ArchWiki

Jump to: navigation, search


i18n
Türkçe
English
Español
Italiano
Czech
简体中文

Contents

KDE

Arch Linux depolarında KDE'nin daima son sürümü yer alır.

Kurulum

KDE'yi kurmak için şu komutu vermeniz yeterlidir:

pacman -Sy kde

Ayrıca ekstra uygulamaları barındıran "extragears" paketini kurmak da isteyebilirsiniz.

pacman -S kde-extragear

ve doğal olarak Türkçe kullanmak istiyorsanız, Türkçe dil paketini yükleyebilirsiniz:

pacman -S kde-l10n-tr

Bilinen hatalar ve sorunlar

  • khotkeys qt 4.5.0 öncesi sürümlerde çalışmamaktadır.
  • video önizlemelerini konqueror ve dolphinde görüntülemek için AUR üzerindeki mplayerthumbs paketini kurabilirsiniz.
  • KDM'yi inittab üzerinden çalıştırıyorsanız /opt/kde yolunu /usr yapmalısınız.
  • İlk girişte biraz bekleme yaşamanız normaldir, ayar dosyaları ilk defa yazılacağı için bekleme sözkonusu olmaktadır.

Samba/Windows desteği

Windows servislerine erişmek için samba paketini kurun:

pacman -S samba

Java desteği

Java kurmak için şu komutu girmeniz yeterlidir:

pacman -S jre

Yazıcı desteği

Şimdilik en iyi yöntem CUPS'ın web arabirimini kullanmaktır. Ayrıca yazıcı ayarlarını sağlayan KDE uygulamaları da vardır.

Öntanımlı Yazı Tipleri

Öntanımlı yazıtipi ayarlarıyla ilgili sorun yaşarsanız, mesela Türkçe karakterleri görüntüleyemiyorsanız, Sistem Ayarları kısmından Türkçe karakterleri barındıran bir yazı tipi seçmeniz gerekecektir.

KDM Xserver dosyası

Örnek bir KDM yapılandırma dosyası olan /usr/share/config/kdm/kdmrc dosyasını kullanabilirsiniz. Bu dosyayı nasıl yapılandıracağınızı /usr/share/doc/HTML/en/kdm/kdmrc-ref.docbook dosyasından öğrenebilirsiniz.

HAL

/etc/rc.conf dosyanızda DAEMONS satırına "hal" servisini eklemeniz, her türlü ortam işinizi halledecektir.

GPG ve SSH

KDE oturumlarında gpg-agent ve/veya ssh-agent'ı devre dışı bırakmak istiyorsanız /usr/env/agent-startup.sh ve /usr/shutdown/agent-shutdown.sh betiklerini düzenleyin.

Kdebindings

Kdebindings, Java ve GTK desteği ile derlenmektedir. Bu özelliklerden faydalanabilmek için şu paketleri kurun:

pacman -S gtk jdk

KDE öntanımlı olarak masaüstü efektleri etkin olarak çalışır, bu eski ekran kartlarında veya oyun oynayanlarda sıkıntı yaratabilir. Bu masaüstü efektlerini kapatmak için Sistem Ayarları -> Masaüstü menüsünü kullanabilirsiniz veya Alt+Shift+F12 tuş kombosu ile efektleri açıp kapatabilirsiniz.

KDM vasıtasıyla DPI değerini değiştirmek

Yetkili kullanıcı olarak (root) /usr/share/config/kdm/kdmrc dosyasını açıp, [X-:*-Core] bölümüne şu satırı ekleyin:

ServerArgsLocal=-dpi 96

Bu öntanımlı DPI değerini 96 yapacaktır, farklı bir DPI değeri kullanıyorsanız, bu kısma o değeri yazın. Kaydettikten sonra X'i tekrar başlatın (Ctrl + Alt + Backspace)

Note: Bu seçeneği kullanmak eğer sadece KDM kullanıyorsanız işinize yaramaktadır. Eğer KDM kullanmıyorsanız /usr/bin/startx dosyasını açıp defaultserverargs satırını bulup, "-dpi 96" değerini ekleyin ve X'i tekrar başlatın.

KDE4 Temaları

KDE 4 temaları kde-look.org adresinden edinilebilir. Bazı temaları derlemeniz gerekebilir, derlemek için genelde şu komutlar kullanılmaktadır:

$ make
$ su
# make install

Fakat her zaman README ve INSTALL dosyalarını okuyup nasıl kurulacağını öğrenmekte fayda vardır.

GTK ve KDE 4 Temaları

KDE kullanırken GTK uygulamalarının görünümünü KDE uygulamalarına benzetmek için QTCurve paketlerini kullanabilirsiniz:

# pacman -Sy qtcurve-gtk2 qtcurve-kde4

Eğer oxygen simge setini kullanıyorsanız, gtk'nın aç/kaydet menüsünde bu simgelerin görünmesini sağlayabilirsiniz. Bunun için AUR üzerindeki oxygenrefit2 simge setini kurup ~/.gtkrc-2.0 dosyasına şu satırı ekleyin:

gtk-icon-theme-name = "OxygenRefit2"

Parçalanmış KDE Paketleri

extra deposundaki kde paketleri tek tek ve bütün haldedir. Bunun yerine daha modüler olan KDEmod kullanmak isteyebilirsiniz. Ayrıntılı bilgi için KDEmod sayfasını inceleyebilirsiniz.

Hatalar

Eğer hata ile karşılaşırsanız, Genel Hatalar sayfasını inceleyin, KDE 4 yapılandırma dosyaları /home/$user/.kde4/share/config altında tutulmaktadır ve uygulamalara has ayarlar /home/$user/.kde4/share/apps altında bulunmaktadır.

Dış Bağlantılar

Personal tools