DVD (Français)
From ArchWiki
i18n |
---|
English |
Français |
Contents |
Lecteur Video
Les logiciels les plus populaires pour la lecture des DVDs sont mplayer, Xine et VLC. Xine et VLC supportent les menus des DVD, tandis que mplayer jouera les chapitres que vous choisirez.
Vous devez ajouter votre utilisateur au groupe ôptical" pour autoriser l'accès à votre leceru dvd, si vous ne l'avez pas déjà fait:
gpasswd -a USERNAME optical
Installation de libdvd
Vous devez bien sur installer les paquets libdvd si vous voulez lire des DVD codés:
#pacman -S libdvdread libdvdcss libdvdnav
mplayer
Mplayer est efficace et demande peu de ressources système. Il n'y a pas beaucoup de DVD qui ne peuvent être lus avec ce programme.
#pacman -S mplayer
Pour lire un DVD avec mplayer
mplayer dvd://N
Où N est le chapitre que vous voulez lire, commencer à 1 et faite "précédent" si vous n'êtes pas sur.
Pour lire une image dvd
mplayer -dvd-device movie.iso dvd://N
Pour lire une image montée (si vous n'y arrivez pas, utiliser la commande précédente)
# en tant que root mount -o loop movie.iso /mnt/dvd # en tant qu'utilisateur mplayer -dvd-device /mnt/dvd dvd://N
Pour trouver votre fichier audio, vous pouvez démarrer mplayer avec l'option -v et choisissez votre language de sortie. Vous pouvez utiliser la piste audio avec -aid <audio_id>. Vous pouvez régler le language audio par défaut en éditant ~/.mplayer/config et en ajoutant la ligne alang=fr pour le français.
Les DVDs peuvent avoir le volume trop bas. Pour augmenter le volume maximum à 400%, utilisez softvol=yes et softvol-max=400. Le volume au démarrage est à 100% du volume logiciel et le réglage du mixeur global ne sera pas modifié. En utilisant les touches 9 et 0, le volume peut être ajusté entre 0 et 400%.
alang=fr softvol=yes softvol-max=400
gmplayer
L'interface graphique de mplayer n'est pas aussi puissante que la version console mais reste efficace.
Xine
Un bon lecteur avec une interface graphique qui fonctionne trés bien sur les ordinateurs lents et supporte les menus.
#pacman -S xine
VLC
Un autre lecteur DVD qui supporte les menus. Pour l'installer:
#pacman -S vlc
Pour faire de VLC votre lecteur DVD par défaut dans GNOME Editer /usr/share/applications/vlc.desktop et à la fin du fichier, ajoutez:
- MimeType=video/dv;video/mpeg;video/x-mpeg;video/msvideo;video/quicktime;video/x-anim;video/x-avi;video/x-ms-asf;video/x-ms-wmv;video/x-msvideo;video/x-nsv;video/x-flc;video/x-fli;application/ogg;application/x-ogg;application/x-matroska;audio/x-mp3;audio/x-mpeg;audio/mpeg;audio/x-wav;audio/x-mpegurl;audio/x-scpls;audio/x-m4a;audio/x-ms-asf;audio/x-ms-asx;audio/x-ms-wax;application/vnd.rn-realmedia;audio/x-real-audio;audio/x-pn-realaudio;application/x-flac;audio/x-flac;application/x-shockwave-flash;misc/ultravox;audio/vnd.rn-realaudio;audio/x-pn-aiff;audio/x-pn-au;audio/x-pn-wav;audio/x-pn-windows-acm;image/vnd.rn-realpix;video/vnd.rn-realvideo;audio/x-pn-realaudio-plugin;application/x-extension-mp4;audio/mp4;video/mp4;video/mp4v-es;x-content/video-vcd;x-content/video-svcd;x-content/video-dvd;x-content/audio-cdda;x-content/audio-player;
Puis, en tant que root, exécutez:
update-desktop-database /usr/share/applications
Ouvrez System>>Preferences>>File Management>>Media et dans la section DVD Video selectionnez Open VLC media player
Sauvegarde de video
Voir Make backup of DVD Video et utilisez k9copy ou dvdshrink sous wine est encore la technique la plus simple.
Ecrire sur un DVD
Voir DVD writing (Français).