À Maneira do Arch

From ArchWiki

Jump to: navigation, search
Image:Tango-document-new.png This article is a stub.
This typically means the article is a placeholder for more content to come. Knowledgeable users are encouraged to help expand the article.
i18n
Dansk
English
Español
Lietuviškai
Polski
Português
Русский
Česky
Magyar
Italiano
Français
Deutsch
Türkçe
繁體中文
简体中文

Contents

Princípios e Filosofia do Arch Linux

Esta página pretende descrever os princípios e a filosofia do Arch Linux. Não existia antes documento algum sobre A Maneira do Arch: provavelmente tal não voltará a acontecer. Sucintamente, A Maneira do Arch assenta em "liberdade de escolha, manter a simplicidade, aprendizagem e, controlo do utilizador".

Princípios

Eu, Judd Vinet, comecei a desenvolver o Arch por duas razões:

  1. Não consegui encontrar nenhuma outra distribuição que cumprisse os meus ideais. Algumas aproximavam-se bastante do que eu pretendia mas existiam particularidades irritantes ou inútil complexidade que parecia atrapalhar muito mais do que ajudar;
  2. Por divertimento - para dar alguma coisa de volta à comunidade do software livre à qual tenho ido buscar tanto.


Por natureza básica o Arch é:

  • Leve e simples. Notar que isso não significa que seja para todos...
  • NÃO projectado como distribuição para iniciados; foi planeada para utilizadores mais experientes. O objectivo é desenvolver o Arch o mais próximo possível de uma base perfeita tanto quanto humanamente possível. Uma base que não inclua ferramentas vistosas e mecanismos de auto-configuração mas antes de mais ferramentas manuais de configuração e poucas funções que os utilizadores possam posteriormente desenvolver e /ou aprender por si sós.
  • Um presente, novamente, "... para dar alguma coisa de volta à comunidade do software livre à qual tenho ido buscar tanto". Quando você recebe um presente de alguém normalmente é esperado que dê algo em troca. Deste modo, são bem-vindas as ideias, ferramentas e sugestões dos utilizadores.
  • Consciente de que existem dois lados que contribuem para o Arch Linux: Desenvolvedores e Utilizadores. Não contamos que os dois lados confluam, mas que mantenham um mútuo relacionamento onde cada um pode recolher o que quiser para adicionar à sua máquina; os nossos OBJECTIVOS são:
  • NÃO permitir que as ferramentas de configuração / interfaces gráficas (no original GUIs: Graphical User Interfaces) controlem o sistema, mas que este seja controlado pelo utilizador. Não existe nada de errado com as interfaces gráficas desde que estas mantenham este princípio;
  • NÃO ser controlado pelas, ou dependente do que as ferramentas proporcionam. Aquando do desenvolvimento ou da escolha de um utilitário este deve ser escrito numa linguagem de programação legível e que seja possível "crakear" (KISS: Keep it Simple Stupid) de modo a permitir que os utilizadores o modifiquem se assim entenderem.
  • O núcleo de desenvolvimento do Arch Linux não irá fornecer em tempo algum, num futuro próximo, utilidades ou interfaces gráficas amigáveis para iniciados.
  • Os desenvolvedores continuarão honestamente a disponibilizar o Arch Linux como uma sólida base para todos e qualquer um. Quem quiser embelezá-lo, dê-lhe "gás". Discurso livre (free speech), cerveja de graça (free beer) e tudo o mais.

Filosofia

O sistema de valores pelo qual o Arch Linux é desenvovido:

  • KISS (Keep it Simple...) é a base de desenvolvimento do Arch Linux.
  • No Arch Linux "simples" nem sempre significa o mesmo que em outras distribuições. É nossa filosofia que a aprendizagem é mais importante do que conseguir fazer algo facilmente.
  • Depender de interfaces gráficas para construir e utilizar o sistema apenas irá em última análise prejudicar o utilizador. A dada altura o utilizador terá de saber tudo o que escondem algumas interfaces gráficas.
  • Se se tentar esconder a complexidade do sistema acabar-se-à por ficar com um sistema mais complexo. Em vez disso, deverá tentar-se construir um sistema mais simples e lógico desde o seu âmago.
  • Mais cedo ou mais tarde a informação terá de ser encontrada na internet - www e usenet - (se as páginas man não forem suficientes). Aprender como e onde encontrar a informação na rede deverá ser a primeira coisa que um novato deverá fazer.
  • Onde alguns utilizadores dizem "... esta e aquela distribuição não são como aquela e aqueloutra", a Arch Linux permite ao utilizador efectuar todas as contribuições que quiser desde que tal não colida com a sua concepção e filosofia.
  • A Arch Linux é diferente das outras distribuições: na Arch Linux o utilizador não é a única preocupação. Minimizar o desenvolvimento de novas ferramentas e documentação enquanto se maximiza o entendimento do funcionamento interno do Linux e se mantém a vigilância permanente sobre a meta da simplicidade (KISS) e sobre os princípios da filosofia em geral... é o que torna "A Maneira do Arch" realmente diferente.
  • O melhor das contribuições é que não é necessária a permissão de ninguém para as fazer (Certo?). Ninguém pode fisicamente impedi-lo de escrever algo que (pessoalmente) ache útil, mesmo que o "poder instituído" não o veja como uma bênção. Escreva-o e coloque-o no fórum das contribuições dos utilizadores (User Contribuitions). Se outras pessoas gostarem, você terá retorno. E se virtualmente toda a gente por aí fora detestar, excepto você, também terá retorno de certeza - mas quem se importa com isso? Demora apenas 20 minutos a escrever e aprendemos alguma coisa pelo caminho. Independentemente do resultado, ficamos sempre a ganhar.
  • É o que você lhe faz.

Comentários

  • "Após ter despendido imenso tempo com outras distribuições (Debian, Gentoo, Mandrake, Red Hat, Fedora, Slackware) e mesmo com FreeBSD, creio que finalmente encontrei a distribuição que procurava."
  • "A mesma coisa com (K)Ubuntu, Mandriva, e inúmeras outras. Bem, a openSUSE é boa e fácil (era o que eu aconselharia à minha irmã); mas a Arch é a única que realmente é um «estouro»."
  • "Eu experimentei inúmeras distribuições e até fiz o exame (cansado?) para RHCE (devolveste-o?), mas havia sempre qualquer coisa que eu não gostava em cada uma delas."
  • "A minha distribuição de sonho incluía sempre a simplicidade da Slackware e o verdadeiro suporte de dependências como na Debian, e adivinhem lá - é a Arch."
  • "Eu também encontrei na Arch a minha distribuição definitiva."
  • "Depois de ter experimentado quase todas as distribuições disponíveis, tenho de concordar que a Arch é a melhor."
  • "Olá a todos. Acabei de me registar agora poder reportar todos os problemas que poderia ter e pedir ajuda. O engraçado é que NÃO TENHO NENHUM PROBLEMA!!!! Mal posso acreditar nisto, mas está tudo simplesmente a funcionar! Instalei o Arch hoje, tive um pequeno problema com o Xorg e na configuração do som, mas encontrei todas as respostas que precisava na documentação e nos fóruns."
  • "Eu experimentei a Mandrake, Yoper, FC3/4, Mepis e Ubuntu. Andava à procura da distribuição perfeita. Estou contente por ter descoberto a Arch."

Prós e Contras

  • Optimizada para i686
  • pacman: A "Actualização do Sistema" resumes-se a UM comando: "pacman -Syu"
  • pacman: Controlo de dependências sem necessidade de interface gráfica
  • ABS:
Personal tools